in great confusion

「in great confusion」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）イン グレイト コンフュージョン

「in great confusion」の意味

「in great confusion」の例文

The manager acted in great confusion when the system crashed.

システムがクラッシュしたとき、部長は取り乱した状態で行動した。

「in great confusion」のレベル別の例文

「 in great confusion」のコアイメージ コアイメージ

取り乱した状態で、感情や判断が乱れて冷静さを欠いている様子を表す

「in great confusion」のよく使う型

「in great confusion」とよく一緒に使う語

「in great confusion」のよくある間違い

  • ✕ He was in great confuse.

    ○ He was in great confusion.

    confusionは名詞なので、この表現では動詞のconfuseではなくconfusionを使います。

  • ✕ She was in a great confusion.

    ○ She was in great confusion.

    この表現では通常、great confusionの前にaを置きません。

「 in great confusion」の英英 英英

In a state of being emotionally upset or flustered, with impaired judgment and a lack of calm that leads to disordered actions.

「 in great confusion」の語源 語源

in great confusionは、前置詞inと強調のgreatと名詞confusionが組み合わさった成句で、confusionはラテン語confundere（混ぜる）に由来し混乱が強い状態を表す

「 in great confusion」のコラム コラム

  • 人の感情や判断が動揺してまともに対処できない場面で使われ、行動や発言の理由を説明する際に用いられる表現

「in great confusion」のよくある質問

Q. in great confusionはどのような品詞ですか？
in great confusionは副詞句で、「取り乱した状態で」「困惑して」という意味です。主に動作の様子や人の状態を表します。
Q. in great confusionとconfusedの違いは何ですか？
in great confusionは副詞句で、動作がどのように行われたかを表します。confusedは形容詞で、人や表情などが困惑している状態を表します。
Q. in great confusionは日常会話でよく使いますか？
意味は正確ですが、やや硬く文語的です。日常会話では、一般にvery confusedやin a confused stateのほうが自然です。